Cardedeu – Museu de Cardedeu – MATBC https://museudecardedeu.cat/es/ Museu Arxiu Tomas Balvey de Cardedeu Thu, 21 Dec 2023 15:08:01 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.5.3 https://museudecardedeu.cat/wp-content/uploads/2018/11/matbc_ico-150x150.jpg Cardedeu – Museu de Cardedeu – MATBC https://museudecardedeu.cat/es/ 32 32 El MATBC firma un convenio de colaboración con la fundación Marc Viader https://museudecardedeu.cat/es/el-matbc-signa-un-conveni-de-collaboracio-amb-la-fundacio-marc-viader/ Fri, 03 Nov 2023 13:19:38 +0000 https://museudecardedeu.cat/el-matbc-signa-un-conveni-de-collaboracio-amb-la-fundacio-marc-viader/ El Museo Arxivo Tomàs Balvey y Casal de Cultura Dr. Daurella del Ayuntamiento de Cardedeu y la Fundación Marc Viader han firmado un convenio de colaboración para futuras acciones de difusión y actividades entorno el modernismo y el novecentismo del arquitecto Manuel Joaquim Raspall en Cardedeu.

Este convenio tiene como objetivo la voluntad de colaborar en las tareas de difusión que hagan ambas instituciones con el objetivo de promover la sensibilización hacia el patrimonio cultural y arquitectónico de Cardedeu además de colaborar con actividades conjuntas entorno el modernismo y el novecentismo.

El convenio ha sido firmado por el alcalde de Cardedeu, Josep Quesada Tornero y el presidente de la Fundación Marc Viader, Josep Viader Berges, nieto de Marc Viader y Bas.

El acto se ha llevado a cabo en la Torre Viader, sede de la fundación, y se ha visitado la casa museo que a partir del próximo domingo 12 de noviembre, abrirá de nuevo las puertas con visitas guiadas los domingos a las 10.30 y a las 12h.

Para las visitas habrá que hacer reserva previa enviando un correo a museu@cardedeu.cat o llamando al 938713070.

Modernismo y novecentismo en Cardedeu
Manuel Joaquim Raspall

La comarca del Vallès Oriental, al final del siglo XIX, era todavía una comarca con una fuerte base agrícola y un tímido crecimiento industrial, muy centrado en la capital, Granollers. Con todo, la proximidad con Barcelona y las mejoras en las vias de comunicación —las carreteras comarcales y las dos líneas de ferrocarril que enlazaban Barcelona con Francia— fueron hechos capitales para iniciar un proceso de desarrollo y transformación, y a la vez causa y consecuencia de un fenómeno que caracterizó las poblaciones vallesanas hasta muy entrado el siglo XX: el veraneo.

Desde el Museo A se organizan itinerarios para descubrir la arquitectura modernista y novecentista en Cardedeu. Desde las casas y torres rodeadas de jardín, hasta la arquitectura civil con parques, fuentes y diseños urbanísticos. Y a la vez conocer la obra del arquitecto vallesano Manuel Joaquim Raspall (1877-1937) quién trabajó como arquitecto público y privado en numerosas poblaciones de la comarca del Vallès Oriental, entre ellas Cardedeu, municipio que conserva numerosos testigos del tiempo del veraneo.

La Fundación Marc Viader es una iniciativa de la familia Viader, para potenciar y dar difusión a la figura y el legado documental y artístico de Marc Viader y Bas, prohombre de la villa de Cardedeu, y miembro destacado en las industrias lácteas y agroalimentarias de Cataluña en el siglo XX por su carácter innovador, e impulsor entre otros de las marcas Cacaolat y Letona.

La Fundación tiene como finalidades principales preservar la “Torre Viader”, proyectada por el arquitecto Manuel Joaquim Raspall por encargo del industrial Marc Viader Bas, y exponerla en el público con todo su mobiliario y conjunto artístico y paisajístico, el que permitirá promover el acceso del conjunto de la sociedad al conocimiento y puesta en valor del patrimonio arquitectónico modernista de nuestro país, y a la vez dar a conocer el archivo “Letona y Cacaolat”.

 

]]>
La magia de la noche de Sant Juan https://museudecardedeu.cat/es/la-magia-de-sant-joan/ Fri, 23 Jun 2023 10:47:18 +0000 https://museudecardedeu.cat/la-magia-de-sant-joan/ En Cataluña, el 23 de junio se celebra la noche de Sant Joan, coincidiendo con el solsticio de verano. Una noche que desde la antigüedad ha estado rodeada de magia, donde el fuego se convierte en un elemento purificador y de culto al sol.

También es una noche que tradicionalmente se ha relacionado con la recolección de plantas para usos medicinales o para hacer ratafía (no es así en el caso del museo, donde se recolectan las plantas con la luna vieja de mayo) u otras tradiciones vinculadas con la naturaleza.

En este marco de magia y naturaleza, en el fondo documental del archivo del museo, se encuentra un documento de principios del siglo XIX donde Tomàs Balvey describe antiguas costumbres del pueblo. En una de ellas, explica cómo en la víspera de Sant Joan se curaban a los niños con fracturas o hernias.

La nota dice así:

“Existe la costumbre de sacar a los niños lactantes que están fracturados, al atardecer de la noche de San Juan (víspera), y deben pasar por un roble de pocos años, con el tronco partido por la mitad en la parte inferior. Si el árbol vive después de unirlo y sujetarlo adecuadamente con las mismas vendas del fracturado y cuerdas, es señal de que quedará curado, y viceversa.”
[Notas manuscritas de Tomàs Balvey i Bas, a “Costums de Cardedeu”]

En un tono más festivo, en los diarios (1896 a 1905), Tomàs Balvey cuenta cómo se celebraba la víspera en la plaza de Sant Joan con la llegada de los veraneantes al pueblo. En el diario de 1902 dice cómo Joan Lligé, propietario de la casa que ahora ocupa el ayuntamiento, en medio del baile “obsequió a los vecinos del barrio con un “lonx”, consistente en carne de cerdo, dulces, vinos de su cosecha y tabacos”. Y continúa diciendo que “más tarde se rifaron cocas que los chicos entregaban a las chicas, no quedándose ninguna ellos hasta que todas las tuvieran.”

Fragment del dietari de 1896 de Tom`+as Balvey Nota manuscrita de Tomàs BAlvey Plaça de Sant Joan, abans de 1915

¡Con estas notas les deseamos a todos y todas una muy buena víspera de Sant Juan!

]]>
El baile de Serrallonga en Cardedeu https://museudecardedeu.cat/es/el-ball-del-serrallonga-a-cardedeu/ Thu, 16 Feb 2023 10:23:24 +0000 https://museudecardedeu.cat/el-ball-del-serrallonga-a-cardedeu/ El Baile de Serrallonga entre Cánovas y Mataró, 1856-1930

En Carnaval se hacía, y aún se hace en algunos lugares, el Baile de Serrallonga.
Se trata de una representación teatral de un episodio de la vida de este famoso bandolero catalán del siglo XVII, que se hace por las calles.
La última vez que fue visto en Cardedeu fue en 1924.
Ahora, el Museo-Archivo Tomàs Balvey ha localizado un manuscrito cardedeuense con una versión del texto del Baile datada en 1859.
Esta versión, inédita hasta hoy, acaba de publicarse junto con unas notas sobre las representaciones que hicieron las “colles” de Mataró, Granollers y Cánovas en los primeros treinta años del siglo XX, en sus poblaciones y en las de los alrededores a cargo de Rafel Mitjans y Teresa Soler, expertos en música tradicional y folklore.

El ball del Serrallonga
Se trata de una representación parateatral normalmente hecha en la calle donde varios personajes se presentan al capitoste Serrallonga para entrar en su cuadrilla de bandoleros.
Esta representación solía interpretarse para Carnaval en diferentes pueblos del territorio y sabemos que en Cardedeu se representó por última vez en el año 1924.
A raíz del hallazgo en el archivo del museo de un documento inédito con la letra de este baile, Rafel Mitjans y Teresa Soler han realizado la labor de transcripción y contextualización del baile de Serrallonga en Cardedeu y alrededores profundizando también en las coplas de flautistas que los acompañaban.
El opúsculo ha sido editado por la entidad “Els Garrofers ACP” de Mataró.

]]>
Nuevo “llit d’Olot” en les colecciones del museu https://museudecardedeu.cat/es/nou-llit-dolot-a-les-colleccions-del-museu/ Mon, 28 Nov 2022 08:00:07 +0000 https://museudecardedeu.cat/nou-llit-dolot-a-les-colleccions-del-museu/ La familia Orozco Martí, descendientes de los Balvey, dan al Museo cabezal policromado y pies de cama llamado de estilo de Olot.
Un cabezal de cama que hace conjunto con otro dedicado a Santo Tomás que se conserva en el fondo del museo, también proveniente de la familia Balvey.

Antes de ser depositado en las salas de reserva del museo, en Can Xicola, se han realizado diferentes actuaciones de conservación preventiva. El conjunto de cabezal y pies han sido desinsectados en la cámara de anoxia, en el Centro de Restauración de Bienes Muebles de Cataluña (CRBMC) y se han llevado a cabo diferentes tareas de limpieza y consolidación a cargo de Beatriz Montoliu, restauradora de Cardedeu, quedando pendiente una segunda fase de restauración.

Esta restauración se ha realizado gracias al apoyo del Laboratorio de Restauración de la Oficina de Patrimonio de la Diputación de Barcelona – Área de Cultura.

Los “llits d’ Olot”
Los cabezales policromados corresponden a las llamadas camas de Olot aunque se hacían también en la Plana de Vic, Maresme, Cerdanya, Valencia y Barcelona, ​​pero parece ser que en la zona de Olot es donde pervivió más tiempo esta práctica.
Estos cabezales son tableros exentos contorneados con curvas y contracurvas como los retablos -aunque de superficie plana, sin relieve-, pintados y dorados con un estallido de color insólito hasta entonces. El centro del cabezal se reserva en la tarjeta donde se representan escenas o imágenes religiosas con los atributos correspondientes y que normalmente se refieren a la advocación patronal de la familia, lo que nos hace pensar que las camas eran piezas de encargo , al menos en cuanto a la tarjeta.

El cabezal policromado que la familia Orozco-Martí ha dado al museo corresponde a esta tipología, pintado al temple y se caracteriza tanto por la decoración floral como por la tarjeta central con la representación de una imagen del apóstol Santiago y unos figura femenina con plama sin identificar.

Este conjunto pasa a formar parte del fondo del museo con los números de registro 5441 y 5442.

]]>
Calle del Dr. Robert https://museudecardedeu.cat/es/carrer-del-dr-robert/ Wed, 20 Jul 2022 10:42:58 +0000 https://museudecardedeu.cat/carrer-del-dr-robert/ N/S des de pl. de Sant Joan a av. del Rei En Jaume. Aprovado en el Pleno Municipal  de 26/07/1902 y Ple Municipal del 14 de junio de 1985

Dr. Robert Bartomeu Yarzábal
Tampico, Mèxic, 20/10/1842 – Barcelona, 10/04/1902
Metge i polític.

Médico titular del Hospital de la Santa Creu y catedrático de Patología Interna en la facultad de Medicina de Barcelona.

Como médico destaca por las mejoras y novedades técnicas que impulsó en la disciplina de patología interna, convirtiéndola en su especialidad. Además, dentro de las corrientes del Higienismo del periodo, fue impulsor de diferentes centros de veraneo como Camprodón o Viladrau, recomendados por su clima y entorno cultural.

Fotografia de Pau Audouard Deglaire. La Il.lustració catalana, 1904

Fue designado alcalde de Barcelona el año 1899, donde depura el censo electoral y encabeza el Cierre de Cajas. Fundador y primer presidente de la Liga Catalanista.

En Cardedeu se dio su nombre a una calle el mismo año de su traspaso, pero el año 1939 se eliminó del Callejero por sus connotaciones catalanistas y se substituyó por el nombre de Doctor Ferran. Con la llegada de la democracia se retornó al nombre original de la vía.

En el archivo del museo se conserva una placa de vidrio de principios del 1900 con un a imagen del conjunto escultórico “Monumento al Dr. Robert” en su ubicación original, en la plaza Universitat de Barcelona.

Actualmente, el monumento diseñado por Josep Llimona, se encuentra en la Plaza Tetuán de Barcelona.

No se conservan fotografías antiguas de la calle, únicamente estas dos donde se insinúa el principio, justo en la esquina donde se ve la luz (entre la plaza de Sant Joan con la Torre Lladó y el C.Dr. Daurella con el museo).

]]>
La contemplació mútua de les parts* https://museudecardedeu.cat/es/la-contemplacio-mutua-de-les-parts/ Thu, 07 Jul 2022 08:12:32 +0000 https://museudecardedeu.cat/la-contemplacio-mutua-de-les-parts/ Intervención de Laura Torres Bauzà
Ciclo santcorneliarts(2)
En la capilla de Sant Corneli | Cardedeu

Del 9 de julio al 14 de agosto
En esta exposición situada en la capilla de Sant Corneli, Laura Torres se adentra en las diferencias de clase y en cómo estas se han expresado a través de las costumbres, las crónicas o las maneras de hacer. La autora investiga las desigualdades sociales a partir de objetos e imágenes que ha seleccionado de diferentes fondos del Arxiu Tomás Balvey de Cardedeu.
Guantes, herramientas de trabajo y otros objetos y complementos que tuvieron función en el pasado en el municipio ahora reviven para dibujar una dialéctica entre mundos que comparten un mismo tiempo y territorio, pero que están separados en dos hemisferios por las normas y convenciones, contemplándose mutuamente con unas interacciones mayoritariamente reguladas y establecidas por las costumbres de cada momento. Fotografías como la que Pau Fort realizó a las chicas de la colonia, jóvenes veraneantes en el pueblo a menos de un año de que estallara la Guerra Civil española en septiembre del 1935, sitúan estas escenas que permiten al artista establecer relaciones entre los diferentes elementos que conforman el conjunto de la muestra. Los contextos, las correlaciones y la potencialidad de los objetos, nos conectan a una época y a una realidad concreta, aun así dejando entrever las pervivencias y transformaciones que se expresan en la sociedad de hoy en día.

Un proyecto del Museo Arxiu Tomás Balvey de Cardedeu, comisariado por Mercè Alsina y Enric Maurí.

*El título de la exposición ha sido extraído del ensayo de Perejaume Ludwig Jujol, en el cual el artista habla de las relaciones entre las cosas. .
FOTOGRAFIA: MATBC– Arxiu Pau Fort

Horario:
Viernes de 17 a 19h
Sábado de 11 a 14 y de 17 a 19h
Domingo de 11 a 13h

Entrada lliure

]]>
Els noms de la memòria. El cost humà de la guerra civil a Cardedeu https://museudecardedeu.cat/es/els-noms-de-la-memoria-el-cost-huma-de-la-guerra-civil-a-cardedeu/ Fri, 01 Jul 2022 08:03:13 +0000 https://museudecardedeu.cat/els-noms-de-la-memoria-el-cost-huma-de-la-guerra-civil-a-cardedeu/ Nueva publicación del museo

El MATBC comienza una nueva colección de investigación local con la publicación del libro Els noms de la memòria. El cost humà de la Guerra Civil a Cardedeu editado por el Ayuntamiento de Cardedeu y coordinado por el del Museo Archivo Tomàs Balvey y el Archivo Municipal.

Els noms de la memòria. El cost humà de la Guerra Civil a Cardedeu quiere ser un reconocimiento a todas las víctimas del conflicto bélico a nuestra villa.

Ricard Ginjaume ha estructurado el libro en dos grandes bloques: un primero de contexto histórico del que supuso el conflicto en Cardedeu y en la comarca, y un segundo centrado en las víctimas, donde figura una ficha biográfica para cada una de ellas, en las que se ha contado con la colaboración de muchas de las familias, tanto en cuanto a la recopilación de datos como la divulgación de fotografías y documentos originales.

El libro ya se encuentra a la venta en todas las librerías de Cardedeu y en la tienda del Museo.

La edición de la publicación, ha contado con la colaboración de la Diputación de Barcelona.

—-

Autor: Ginjaume Clusellas, Ricard
Título: Els noms de la memòria. El cost humà de la Guerra Civil a Cardedeu
Colección: Recerca Local de Cardedeu
Edición: Ajuntament de Cardedeu, 2022
Idioma: catalán
Encuadernación: tapa blanda
Páginas: 200
ISBN: 9788409408771
Precio: 18€
]]>
Personatges inoblidables https://museudecardedeu.cat/es/personatges-inoblidables/ Wed, 08 Sep 2021 11:26:45 +0000 https://museudecardedeu.cat/personatges-inoblidables/ Viernes 10 de septiembre a las 19h
En la terraza del Museo Archivo Tomás Balvey
Presentación del 2º volumen del libro de Víctor Busquet y Pujós, “Personatges inoblidables” a cargo de Salvador Coll y el propio autor.
Editado por el propio autor.

Personatges inoblidables
“Personatges inoblidables”es la segunda parte el libro con el mismo título publicado en 2012 donde el autor hacía una radiografía de una treintena de hombres y mujeres que destacaron por su relación o influencia en Cardedeu a lo largo de su historia.
Con este segundo volumen, Víctor Busquet y Pujós completa el primero con todos aquellos personajes que ni tuvieron cabida y que también han destacado a lo largo de los años por su vínculo y ama a la villa.
Algunos de los nombres que figuran son: Joan Amat Sormani, Amadeu Borràs Fuente, Núria Recordó Colom, Francesc Catarineu o Lluïsa Oller Barbany entre otros.

El punt de partida, com en el primer volum, no era tant el seu lloc de naixença, sinó el treball intens, efectiu i profunda estimació cap a un Cardedeu que van tenir sempre present al llarg de la seva vida. Que potser sense saber-ho ni buscar-ho, van anar fent-se un lloc al teixit d’una societat que, de mica en mica, van anar fent seva. Cardedeu era el seu nord i la seva fita.
Víctor Busquet i Pujós
“Personatges inoblidables” (pàgina 10)

El libro, como en el primer volumen, está formado por una breve biografía de los personajes que se acompaña de una ilustración hecha por el mismo autor.
Con este, Víctor Busquet y Pujós ha publicado 8 libros como el de poesía “Històries d’amor” en 2005 o “Els dies vençuts” en 2011.

Víctor Busquet i Pujós
Nace en Cardedeu el 29 de agosto y 1947.
Casado con Roser Molist en 1973 tienen un hijo y una hija, la también escritora Nuria Busquet y Molist.
En los años 70 comienza a enviar artículos de información local y durante 5 años hace de corresponsal en El Correo Catalán.
De 1980 a 1984 escribe artículos en el diario Hoy y colabora con la revista local Mensaje entre otras publicaciones locales y de Granollers como la Nariz y el 9Nou del Vallès Oriental donde aún colabora.
Destaca también, desde joven, como pintor de acuarelas, pasteles, tinta y lápiz habiendo hecho varias exposiciones y participado en ferias y mercados de arte.
Además, Busquet es un archivero y un coleccionista infatigable que ha colaborado en varias ocasiones con el museo de Cardedeu prestando materiales y documentos para algunas de las exposiciones que se ha organizado.

]]>
Calle Esteve Barangé https://museudecardedeu.cat/es/carrer-esteve-barange/ Mon, 06 Sep 2021 07:45:28 +0000 https://museudecardedeu.cat/carrer-esteve-barange/
Esteve Barangé i Bachs
(Granollers, c. 1870 – Barcelona, c. 1934)
Industrial y filántropo, veraneante

Profesionalmente fue la 2ª generación de una familia dedicada a la industria del jabón. Junto con sus hermanos, refundó la empresa Hijos de Esteban Barangé, S.A. Llegó a presidir la Unión de Fabricantes de Jabón de España.

Miembro de la élite de veraneantes de Cardedeu de inicios del siglo XX, junto con los Amat, los Daurella o los Campmajó, era uno de los máximos contribuyentes rústicos y fue uno de los fundadores del Casino de Cardedeu. Fue el promotor y propietario de la torre Barangé, construida en 1915 según proyecto del arquitecto Josep Maria Miró Guibernau. Pero esta excepcional construcción fue derribada en 1969 para construir el cine “Las Vegas”, lo que hoy es el Centro Cultural de Cardedeu. Su hermano José fue alcalde de Granollers.

En la imagen se ve su casa, al principio de la calle que ahora lleva su nombre.

Encuentra la calle Esteve Barangé AQUÍ!
]]>
Taller de destripe de peluches https://museudecardedeu.cat/es/taller-destripar-peluixos/ Fri, 21 May 2021 13:28:34 +0000 https://museudecardedeu.cat/taller-destripar-peluixos/ ¿Te apuntas a participar en el proyecto “Reconstrucción” de Nathalie Rey con un taller de destripe de peluches?

El proyecto Reconstrucción es una reflexión sobre el momento actual y cambio de paradigma que supone. Un planteamiento procesual y colaborativo con una fase experimental distendida en el tiempo en la que la obra muta y viaja.
La implicación de múltiples espacios, con diversas visiones e influencias en el proyecto es un factor indicativo de las nuevas maneras de crear que necesitaremos desarrollar. En un futuro incierto, la co-creacion y la colaboración serán fundamentales.

En el marco de “Reconstrucción” de Nathalie Rey
Sábado 28 de mayo de 12 a 14
En la Plaza de Sant Corneli

Actividad gratuita
Con reserva previa
Aforo limitado

]]>